2014.03.25 UP  

世界地図は必須です☆



「まつもと日和」火曜日担当の久野恵美子です。
今日の松本は風が強い(><)
風で飛ばされそうになりながら、
自転車でスタジオまで来て下さったというゲストは、
アルプス善意通訳通訳協会の副理事長、藤澤雄次さんです。

201403025_1

スタジオに貼った世界地図の前で☆
(私も藤澤さんもアメリカにいたということで・・・)
何度も海外に行かれ、中でもケニアが印象深いそうです。

アルプス善意通訳協会(ALSA)は、設立されて22年。
現在約100名のメンバーが、主に英語で、
松本城やお城周辺についてガイドしていらっしゃいますが、
藤澤さんは、その設立当時からのメンバーだそうです。

「昔から英語が好きで、アメリカにいるペンパルと文通したり。
20歳すぎてから、その人に会いにいったりもしたんですよ」
という藤澤さん。英語や海外への興味から、
会に参加してみたいと思うようになったとのこと。

世界中から観光客が訪れる松本城。
中には、知らない国からのお客さんもいますよね。
そんなときは??
「世界地図をいつも持ち歩いて、ここだよと教えてもらったり。
そんなところからも会話が広がって楽しいですよ」

外国の方を案内していると、
それぞれの方の興味を示す場所が違っていたり、
当たり前に思っている日本文化について質問されたり、
新鮮なことがいろいろとあるようです。
お話をにこにこと話してくださる藤澤さんを見ていて、
本当にこの活動を楽しんでいらっしゃることが伝わってきました。

今日の曲たち。
ダイスケ 「ホリディ」
フェイウォン 「夢中人」
LINDBERGH 「I miss you」
the Beatles 「I wanna hold your hand」


コメントは受け付けていません。