2022.08.11 UP  

『山の日』ですね!



おはようございます!『おはよう791』木曜日担当のおぐっちゃんです(^^)/

今日は『山の日』ですね!

松本は四方を山に囲まれていることもあり、
山に関するエピソードや思い出を皆さん何かしら持っているのではないでしょうか?
私は、小学生の時に「山の学習」、中学生の時に「登山」があり、今でもそれぞれ覚えていることがあります。
山の学習では、高ボッチ高原にハイキングをする時間がありました。
山頂でおにぎりともろきゅうを食べたのですが、それがとても美味しかったんです!
きっと、山頂まで登った達成感もありより美味しく感じたのだと思います(*^-^*)
そして、中学での登山は乗鞍岳だったのですが、
当時残念ながら足を痛めていた私は山頂まで行くことができず別行動
山頂まで登り、無事下山してきたクラスメイトと再会した時、クラスメイトの表情が印象的でした。
疲れた中にも輝く笑顔があり、辛い環境を乗り越えたからこその表情
登山で成長した姿ってことですかね!

ぜひ、皆さんの山エピソードも教えてください!

さて、木曜日はジャズマスター伊佐津和朗さんセレクトのジャズナンバーをお送りしました!

今朝お届けした曲は、

ドナルドバード
『リトルロックゲイトウェイ』
『ポルカドッツアンドムーンビームス』
『星影のステラ』

デビッド・フルチンスキー
『ボーグ』
『スロウ・ブルース・フォー・ママ・フューズ』

アンリ菅野
『明るい表通りで』
『テイクファイブ』
『ラブフォーセール』

ウチナージャズ
『ヒヤミカチ節』
『でんさ節』
『ウチナー・ジャズ・ゴーズ・オン』

でした(^^)/


2022.08.08 UP  

安定した夏の天気



おはようございます!
おはよう791、月曜日の生田和徳です(^^)/

早いもので8月も半ばに近づいてきましたね~
今週末からお盆の時期と考えると1年があっという間に過ぎていく感じがします。
でも最近になって33度とか34度とか、気温も安定してきませんか??
朝から青空、夕方には通り雨‥、な、夏だ‥!
そんな風に夏を実感しております。
夏、楽しまなきゃ!

今朝のマンスリーゲストは泉カーサービスの吉澤怜一さん!
お電話で出演して頂きました♪
新型ムーブキャンバスが登場し、そのイベントが開催中とのことですよ!
アンケートに答えると500円分の商品が500種類の中から選べてもらえちゃうプレゼントや、
「ムーブキャンバスの好きな所」などの写真を、
専用のハッシュタグを付けて投稿し、選出された50作品に豪華賞品が当たる!
そんなコンテストもあるそうですo(・∀・)o
ちょっと検索してみよー!

泉カーサービスはお盆期間中も営業しているそうです!
世の中がお休みのところで車で困ったことが起きたら、
相談できるのはありがたいですね♪

吉澤さん、ありがとうございましたー!

今日は夏の“ナツ”メロ中心でお送りしました!
次回もお楽しみに!

【本日の曲】
大江千里/夏の決心 (進め、少年編!)
家入レオ/君がくれた夏
RIP SLYME/楽園ベイベー
井上陽水/少年時代
Vaundy/不可幸力
米津玄師/LOSER
ケツメイシ/夏の思い出
TUBE/あー夏休み
センチメンタル・バス/Sunny Day Sunday
プリンセス プリンセス/世界でいちばん熱い夏
Whiteberry/夏祭り
大塚愛/プラネタリウム


2022.08.04 UP  

今日は蒸し暑い日になりそうです。



おはようございます!『おはよう791』木曜日担当のおぐっちゃんです(^^)/

今朝、スタジオに向かっている時は雨が降っていました。
空に目を向けると、THE雨雲というような黒い雲が見当たらず全体的に明るかったです。
だからなのか、番組が始まる頃には雨は止み曇り空になっていました。
雨が降ったことで、ほんの少し気温が下がりましたが、湿度は暴上がり(‘Д’;)
外の空気チェックをしに行った所、ドアを開けるや否やモワっと湿度を感じました…

今日の日中の最高気温は28℃と、これまでのように30℃越えにはならなさそうです。
ただ雨の影響で湿度が高く、蒸し暑い日になるかと思われます。
エアコンのドライ機能や除湿器を活用し、快適に過ごしてくださいね!

今朝お届けした曲は、

エディ・ゴメス
『グリーンドルフィンストリート』
『星に願いを』
『ジャストフレンズ』

クリスチャン・マクブライド
『サマーソフト』
『フリーダムジャズダンス』

ベティ・カーター
『月光のいたずら』
『フォーユー』
『ミーントゥミー』

マイケル・ウルバニアク
『サマータイム』
『アポロジー』
『カーニバルの朝』

でした(^^)/


2022.08.01 UP  

今日から8月スタート!スイカの季節っだー!



おはようございます!
おはよう791、月曜日の生田和徳です(^^)/

今日から8月に入りました!
あっという間に夏本番ですよ~
松本の今日の最高気温は35度!明日の予報は36度!!
なんてこったい(´゚д゚`)

冷たぁく冷やした「スイカ」が食べたくなりますよね~
そんな今回は株式会社丸友中部青果の上條さんに
スイカにまつわるエトセトラを教えて頂きました!
スイカはカリウムが豊富で、利尿作用があるんですね。
そのため血圧を抑える効果があったり、
高血圧の予防の効果があったりと、注目の健康食材なんです。

またおいしいスイカの見分け方は、
縞模様の色が濃い方がよく、ヘタの部分が枯れていない(茶色くなっていない)
ものがいいそうです!
よくある「叩いて音で聞き分ける」のはほとんど違いがわからないそうなので、
売り場では叩かないでくださいね!とのことでしたo(・∀・)o
スイカ痛んじゃいますね。

スイカの話をしていたらスイカ食べたくなっちゃいました。
8月に入ったことだし、スイカ買ってこようかな!
上條さん、ありがとうございましたー!

それでは次回もお楽しみに!

選曲は夏夏夏ソングだぞー!(*´ω`)

【本日の曲】
ポルノグラフィティ/ミュージック・アワー
桑田佳祐/波乗りジョニー
aiko/ボーイフレンド
大黒摩季/熱くなれ
PUFFY/渚にまつわるエトセトラ
山下達郎/高気圧ガール
キマグレン/LIFE
ORANGE RANGE/ロコローション
BEGIN/海の声
サザンオールスターズ/LOVE AFFAIR ~秘密のデート~
湘南乃風/炎天夏
TUBE/-花火-


2022.07.28 UP  

日本食の英語表記は?



こんにちは!昨日に引き続き、おはよう791代打の川澄巴里人です!

今回は日本食をどう英語表記するのか少し紹介しました。

例えば焼き鳥の場合・・・
アメリカの中でも特にNYの方々は日本食に詳しい方が多いので
YAKITORIのままで通じるとは思いますが、もちろん知らない方も多いです。
では、何と表記すればいいのでしょうか?
焼き鳥 を直訳してしまうと Grilled(焼き)Chicken(鳥)になってしまうので
英語で説明すると
Grilled meat, seafood or vegetable on a skewer with special sweet sauce
といった感じになります。

焼き鳥でも種類がありますが、
例えば、ねぎま の場合は Grilled Chicken with scallion で通じます。
さらに丁寧に言えば、鶏の部位、例えば胸肉も説明し
on a skewer (串にささった)を後ろにつけると、
Grilled Chicken breast with scallion on a skewer になります。
ねぎま の三文字から文章になってしまいます。

他にもまだまだ沢山ありますが
また、機会があれば紹介させていただきます。

日本のレストランも外国人観光客の為にも
英語表記のメニューがあると分かりやすいですよね。

ま、今の時代、アプリなどで簡単に翻訳してくれますけどね^^

今朝お届けした曲は、

ローレンス・マラブル
『絶体絶命』
『マイナーミーティング』
『マーブレス』

クリスチャン・マクブライド
『Gettin’ To It』
『The Shade Of The Cedar Tree』

タニヤ・マリア
『Eu Fui A Europa』
『Para Chic』
『Ideias E Ideaisa』

チエン・チエン・リュー
『We Live in Brooklyn Baby』
『Invitation』
『Mo’ Better Blues』

でした(^^)/